1
00:00:06,600 --> 00:00:08,926
UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX

2
00:01:42,190 --> 00:01:45,272
PAS RESPONSABLES DES TÊTES ÉGARÉES

3
00:04:31,146 --> 00:04:34,650
Choubeanette enquête

4
00:05:04,304 --> 00:05:06,431
BON RETOUR. ZØG, BEAN, ELFO, LUCI ET VOOP

5
00:05:06,515 --> 00:05:07,390
BIÈRE ARÔMOITISÉE

6
00:08:19,124 --> 00:08:22,627
BISTRO À LA SAUCE
CUISINE ELFIQUE RAFFINÉE

7
00:09:03,430 --> 00:09:08,757
AU BONBEC TOXIQUE

8
00:10:17,909 --> 00:10:23,414
Essayons les bois effrayants.

9
00:10:23,498 --> 00:10:26,709
FORÊT ENCHANTÉE - LICORNE FOLLE

10
00:14:28,743 --> 00:14:30,360
JEUX CLANDESTINS ENCHANTÉS

11
00:14:30,119 --> 00:14:31,329
LINGERIE EXTRA-RIQUIQUI

12
00:14:31,412 --> 00:14:32,747
LES POILS DE LA BERGÈRE

13
00:24:57,788 --> 00:25:02,543
LE MARIAGE DU PRINCE DEREK ET SAGATHA
ON DÉCAPITE LES GENS PAS COOL

14
00:30:00,924 --> 00:30:02,843
DREAMLAND CONTRÉE MOISIE ET POURRIE

15
00:31:28,720 --> 00:31:33,725
Sous-titres : Luc Kenoufi