EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Godmorgen, simulationsbønder.
Pyro Moth vil holde jer varme på Båndet og cool i sindet.
Sidste nyt fra dommer Hoops:
Pas på med at downloade uverificerede emoji-pakker.
Mange indeholder fup, hacks og viruser.
Og nu et nummer fra Clint Smiths nye album, Sponge Cake Summer.
Der findes ikke...
Tak, fordi jeg måtte være med!
Herre, jeg skal vise dig noget, hvis jeg må få et øjeblik af din tid.
Øjeblik. Jeg leger med den nye emoji-pakke, jeg har hentet.
Den er for vild. Se her.
Jeg elsker emojier.
Upload det nu, I fucking pikhoveder.
Hvad fanden?
-Godmorgen, Clancy. -Godmorgen, computer.
Hvilket univers ønsker du i dag?
Øh... Dén her, verdenen her.
DET ER IKKE FOR SJOV! DU HAR VUNDET! KLIK HER
Deaktiver pop-ups.
Deaktiver pop-ups, straks!
Det er svært at koncentrere sig, når en ven råber af dig.
Okay, vil du venligst deaktivere pop-ups?
Og afvis.
Køb af avatar accepteret.
Fuck!
Kan du lide sangen? Kan du lide den pumpende bas?
Hører du lyden af den hovklædte i skoven, herre?
Kan... du... herre...
Godmorgen, Clancy. Hvilket univers ønsker du i dag?
Godmorgen, computer.
-Hvorfor har alle planeterne X'er på? -Fordi de er ved at dø, ligesom mig.
Du er ikke ved at dø. Du er en maskine.
-Klovneplaneten ser sjov ud. -Den er okay.
-Kan du ikke lide klovne? -De skræmmer mig.
-Hold nu op. -Hold selv op.
Nej, hold selv op.
-Nej, hold selv op, gange en klobexia! -Hvad er det?
-Noget, jeg fandt på. -Den var god. Aktiver.
Kobler til simulator om tre...
To... en...
Drone Et, spil noget glad naturmusik.
Ikke det.
Ja!
Mens jeg skuer ud over den majestætiske scene,
kan jeg ikke lade være med at tænke på min søster, Sarah.
Hun sagde: "Clancy, du kan låne pengene,
men du må love ikke at bruge dem på en brugt Universsimulator. "
Og jeg sagde: "Sarah, jeg kan få en Simulator til en rigtigt god pris,
og desuden findes der vidunderlige verdener i gamle Simulatorer,
fuld af intelligensvæsener med historier,
og jeg vil interviewe dem og tjene en masse penge, så sut min pik. "
Her ser vi...
...livets kredsløb.
En smuk klovnebaby, netop født...
fra...
...sin frugt.
Mange klovnebabyer forsamler sig
og synger deres glade sange...
...til disse ædle, fredelige hjortehunde.
"Hvordan går det?" siger de på deres måde.
I sandhed en himmelsk scene.
Stop! Spis dem ikke! Vent!
Hvad laver I? Nej, det er jo klovnebabyer!
Hvorfor spiser I klovnebabyerne?
Pis.
Hvorfor sker den slags altid herinde? Er der ikke bare ét sted, hvor...
Bare nogle venner i en lastbil.
Må jeg godt interviewe dig til mit video-rumcast?
-Øh, okay. -Du kan tale?
-Hvad var det, du hed? -Annie.
Jeg hedder Clancy.
Øjeblik, jeg skal lige gøre klar. Det er bare en klassisk vid-stream.
Jeg har drømt om at være med i et rumcast!
Annie, velkommen til Midnight Gospel.
Hvor er det sejt!
Mit første spørgsmål er... Er du bekymret? Jeg tror, vi skal dø.
Det føles sådan, men jeg har tit oplevet døden i mit liv.
Hvis du har læst mine ting, ved du, at min far døde af hjernekræft...
-Og min ven døde, efter jeg fik min baby. -Du godeste!
Når andre familier mister nogen, ved de, at jeg allerede har prøvet det.
Så jeg bliver altid tilkaldt, fordi det ikke skræmmer mig.
Og Neal, min partner, er frivillig på et hospice, og han besøger tit folk.
Det var meget sjovt, fordi der er så mange unge mennesker,
og de går altid og taler om død og forrådnelse...
Når man er barn, handler døden altid meget mere om orme.
-Der er sange om det. -Ormesange! Dem elskede jeg som barn.
60'ernes Ormesange. Jeg havde alle ti album.
Ned i støvet skal vi falde
For døden laver et måltid ud af os alle
Den kender I ikke. Fortsæt bare, Annie.
Da jeg var barn, blev min far meget syg.
Det var i slutningen af 70'erne, og man talte ikke om døden.
Det var upassende.
Du måtte ikke bemærke, at folk kun vejede 30 kilo.
-Det virker umuligt. -Vi var høflige. Vi var børn af 50'erne.
Neal har hørt det før, men da min far blev syg,
havde vi en ven, Susan, som også havde kræft.
De sad udenfor kaffehuset, og far spurgte: "Hvordan har kræften det, Susan?"
-Virkelig højlydt. -Fedt.
Og så svarede Susan: "Min kræft er vist okay. Og din, Ken?"
"Jeg er vist lidt svagere i dag."
Min første roman hed Svær Latter og handlede om at le af de svære ting.
Jeg begyndte meget tidligt at læse Ram Dass's bøger,
og det tog meget af frygten. Må jeg spørge, hvor gammel du er?
-44! -Er du virkelig?
Du ser fantastisk ud! Din hud er meget smuk.
Du behøver ikke blive flov. Det er en velsignelse.
Gud elsker dig nok mere end andre folk.
Det er sådan, det virker.
-Det er den kristne måde. -Der er et hierarki i Guds kærlighed.
Du får nok en bedre plads i himlen. I nærheden af desserten eller osten.
-Mener du det? -Det er sandt. Ved osten og baguetterne.
Men jeg synes, det er skræmmende.
Det er hårde sager, men hvis jeg var ung...
Havde jeg vidst det, dengang jeg var 30 eller 40,
havde jeg helt afgjort haft et bedre, nemmere og mere frit liv.
Du taler om at anerkende døden som en uundgåelig del af...
Det er så frigørende at acceptere det.
Det er meget smukt, og jeg vil ikke ødelægge stemningen,
men jeg skal altså ud og skide. Er det til besvær?
-Jeg skal ud på toilettet. -Nej, slet ikke.
-Hvordan kan vi... -Jeg ved det ikke helt.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre.
Hvis du sænker hovedet... undskyld!
-Nej, det er... -Undskyld.
Prøv engang at gå tilbage ud, dreje rundt, gå baglæns ind igen,
og klatre op over toilettet med bagbenene.
-Bare sæt hovene dér. -Sådan her?
-Anne, det er ikke sjovt. Kom nu! -Jeg prøver. Det er...
Jeg kan vist ikke komme længere op.
Det bliver et mareridt. Det vil hjemsøge mine drømme.
Ville det hjælpe, hvis jeg sang en sang og lukkede øjnene?
Ja, Anne. Det ville hjælpe.
Den sang min mor for mig som barn.
-Jeg kan ikke. -Åh nej!
-Det er okay. -Kan jeg nynne en anden sang?
-Nej, tak. Jeg holder det bare inde. -Det er ikke sundt for dig.
Åh! Ups!
Hav en god dag.
-Vi talte om at acceptere døden. -Al sandhed er et paradoks,
Jeg hader, at kulturen siger, at man kommer over det.
Hver gang nogen siger: "Du kommer over det",
burde de skæres i røven.
Joey Diaz siger, det værste, man kan gøre, er at skære folk i røven,
for så kan de ikke sidde ned i ugevis.
-Den slags folk gør mig så vred. -Jeg ville give slip, hvis jeg kunne.
Jeg bryder mig ikke om denne sammenklemte tilstand.
Har du det sådan altid? Hvor tit føler du det?
De ting, der helbreder os, kan ikke stå på et klistermærke.
Man skal slås for det.
Man skal møde døden, før man giver slip og kan sige: "Okay, fint."
Okay, fi...
Det var sådan, jeg fandt min smukke overgivelse til Gud.
Jeg sagde med største bitterhed: "Okay, fint."
Jeg elsker det! Hvor er det smukt.
-Det er så rent og ægte. -Godt mantra.
-Det er et mantra. -"Okay, fint,"
Jeg har talt med mange kunstnere, især komikere,
som når de bliver konfronteret med ideen om terapi mod deres dødsangst
eller at søge hjælp til deres nedbrudte, neurotiske, angstfyldte sind,
så tror de, det vil ødelægge deres humor.
Tænker du nogensinde: "Havde jeg mødt det tidligere,
var jeg nok ikke blevet en stor forfatter"?
På det tidspunkt, hvor jeg blev ædru,
havde jeg skrevet fire bøger og havde en karriere.
Jeg bor stadig der, hvor jeg er født. Jeg er 64.
Alle, jeg elsker og har brug for, var der, så jeg var elsket ud over alle grænser.
Jeg var bange for at stoppe med at drikke, for måske kunne jeg så ikke skrive mere.
Fordi jeg havde brug for kanten, og jeg...
Og jeg havde brug for skammen og det rasende, syge ego.
Og jeg følte, at uden dem var jeg ikke skør nok til at være sjov.
Men det er en af sygdommens eller egoets løgne,
at hvis man er glad og tilfreds, er det hele slut.
En af de virkelig gode ting ved kristendommen er,
at man kan bruge ordet "Satan".
Jeg kan ikke komme på noget mere satanisk end en kraft, der fortæller dig,
at hvis du bliver glad og sund, ødelægger du det, du holder mest af.
-Som fra en djævels mund. -Jeg har aldrig fortalt dig dette.
Da jeg var 24, tog jeg til Indien.
Jeg mødte Ram Dass. Jeg tog op i Himalaya og mødte min guru.
Jeg spurgte, hvordan man mediterer. Jeg tænkte på mantraer.
Jeg anede ikke, hvad jeg talte om.
Han sagde: "Du skal meditere som Kristus, da han blev sømmet på korset.
Han fortabte sig i kærlighed, ikke smerte."
Næste dag gik vi tilbage til Ram Dass, og jeg spurgte: "Hvordan mediterede han?"
Han gik tilbage og lukkede øjnene,
og tårerne kom, og i det øjeblik oplevede vi Kristus.
Vi alle jødiske, og havde intet... Jeg havde aldrig læst det Nye Testamente.
Så spurgte han "Har I læst hans bog?" "Hvad? Hvem? "
"Hans bog! Isa." Som er Jesus på hindi.
Så det var en helt utrolig lærdom,
som vi fik om Kristus i Indien før noget andet.
Kristus og Hanuman er ens. En tjeneste for menneskeheden.
Så jeg...
En af de ting, vores ven Bob sagde...
-Jeg er her. Det udtales "Bob-wah". -Hej, Bob-wah!
Hun sagde noget, jeg har tænkt meget over,
om hvad substansen i vores liv virkelig handler om.
Og hvordan vi er forbundet med kærlighed. Det er et svært ord.
I Vesten betyder det romantisk kærlighed, men for tibetanerne handler det om,
hvor lykkelig man kan gøre et andet menneske.
Hvad fanden? Han tog mit øje!
Det er den ting, der forvirrer mig mest hvad angår begrebet kærlighed.
Tænk på gavmildhed, når du begynder at tænke på en anden,
og du vil give dem alt. Det er dét, det handler om.
Døden laver et måltid ud af os alle
Ned i dybet skal du falde
For ormene er din kiste som en bar
Pyt med hvor lidt eller meget, du har
Du går nede på bunden
Og ormene er helt forsvunden
De lægger dig i et stort sort skrin
Og dækker dig til med jord og med sten
Alt går godt i den første uge
Indtil din kiste går itu
Ormene kravler ind, ormene kravler ud
Ind af din mave og ud af din tud
De spiser geléen mellem dine tæer
De spiser mindet om hele din livsfærd
De spiser din sjæl, de spiser dit hjerte
Det er begyndelsen til enden på din verden
Bøj dig i støvet for ormene
Jeg tænkte på noget, en af jer sagde.
Der er en historie om en lille pige, som er bange for at sove i mørke,
og hun kalder på sin mor, som kommer og siger:
"Jesus er her hos dig. Vær ikke bange."
Og barnet siger: "Jeg skal bruge en med hud på."
-Nå, ja! -Og det har vi tit brug for.
Kærligheden gør al smerte til medicin.
Og Jesus siger: "Du kan alt, hvad jeg kan."
Han havde en meget menneskelig død.
Han har veer. Og Gud forlader ham aldrig.
-Du har ikke haft veerne endnu. -Det er der stadig længe til.
Og det er... Du er midt i en proces.
Det er sammentrækning og frigivelse og åndedræt og fred,
og: "Åh nej, nu er det tilbage!"
"Det er okay. Husk den sidste." Du trækker sammen og slipper løs...
Og du trækker vejret.
Sådan er det i himlen.
-Smukt. -Helt sikkert.
Du får nye briller og små stykker is og meget kold æblejuice
Og ved du, hvad der kommer ud? Nyt liv.
Det er, hvad Jesus siger: "Nu gør jeg det. Kærligheden holder mig her."
Hvis du var den eneste person på Jorden,
havde Jesus lidt den samme ydmygende og smertefulde død
fordi han havde veer, og han havde en jordemor.
Det var Moder Gud.
-Smukt. -Smukt. Vidunderligt!
-Tak, Annie. -Det var så lidt.
-Mange tak. -Tak, Duncan.
-Det var så lidt. -Det var fantastisk at være her!
-Med mine yndlingsfolk. Jeg er så heldig. -Mange tak.
Duncan? Hvem er Duncan?
Du skal aldrig dø
Aldrig nogensinde dø...
Tekster af: Andreas Kjeldsen