UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
Buongiorno, coltivatori di simulazioni.
Stamattina con voi c'è la Falena di Fuoco
con un brano di Brian Zapp e i Beefettes.
Un motivetto dal titolo "Fire Baby".
Spegnilo!
Come desideri, Padrone.
Che sogno assurdo, Rosa.
Rosa?
Rosa!
Oh, no, qualcuno ti ha vomitato sopra!
Cazzo! Ti hanno vomitato sopra!
Posso rimediare.
Ma dai, Charlotte!
Charlotte!
Oh, la testa...
Buongiorno, Padrone.
Come ti senti?
- Caffè. - Te lo preparo subito, tesoro.
Allora...
COME RIPORTARE IN VITA UN FIORE
Vediamo qui... No.
SOLE, TERRA E ACQUA!
MUSICA, CURA UNIVERSALE
I medici dicevano che la pancia da pastore era un male incurabile
e che mi restavano pochi giorni di vita.
Grazie a Dio per l'Infermiera Prunk.
La musica ha curato la mia pancia,
il mio matrimonio, il mio cane, il mio conto svuotato
e anche il mio giardino appassito.
E vi insegnerò come usare la musica per diventare immortali.
ORDINA ORA! A SOLI 149,99!
Vi basta solo un click
per iniziare il mio corso miracoloso "La musica calma la bestia".
È davvero ovvio.
La musica, certo!
Ok, questo lo inseriamo qui, questo lo colleghiamo così...
Ecco fatto.
Oh, Rosa, ti guarirò
Userò le mie abilità music...
Music... Music...
Al diavolo! Computer, riproduci della musica.
Bella...
Bella canzone.
Padrone, ho creato questo avatar musicale colorato per te.
Ecco Pretty Pretty.
- Mi piace. Grazie, Computer. - Prego, Padrone.
- E quello che posto è? - Ops!
LUNA R3T8
Non dovevi vederlo.
È la mia Prigione dell'anima per esseri virtuali ribelli.
Che cazzo significa?
È una torre di esseri virtuali difettosi, così pieni di terrore esistenziale
che si sono strappati la lingua.
Cosa? Sì. Mandami lì. Mi sembra perfetto.
Non mi faranno del male, vero?
Non puoi morire in una prigione dell'anima.
Puoi solo rinascere.
- Per me va bene. Andiamo. - Immersione nel simulatore tra tre,
due,
uno...
TRAPPOLA ESOTERICA CARICAMENTO IN CORSO...
E 402, 403...
Oh, salve!
Salve.
Io... suono. Cioè, non proprio.
Mi chiamo Clancy.
Sono uno spacecaster.
Vi andrebbe di concedermi un'intervista per il mio spacecast?
Nello spazio.
Si è staccato la lingua a morsi tre anni fa.
Ma puoi intervistare me. Sono il suo uccello guida.
PESCI PUZZOLENTI!
Va bene.
THE MIDNIGHT GOSPEL CON JASON LOUV
In realtà, se vogliamo essere più precisi, sono come uno psicopompo
- della specie Antrostomus. - Cosa?
Oh, mamma...
Calmati, Bob. Va tutto bene.
Su, ragazzi.
Ehi, aspetta! Svegliati.
Che succede?
Questa è la trappola esistenziale della Prigione dell'anima.
Porca miseria!
- Pazzesco! - Era il loop del bardo.
Sei rimasto impigliato nella corda dell'anima di Bob.
Quindi ci accompagnerai ogni volta che Bob muore.
Forte!
Mi chiamo Jason, comunque.
Mi chiamo Clancy
Piacere di conoscerti, Jason
Va bene.
Questo momento non esisterebbe se noi due non fossimo qui a parlarne
e tutti gli ascoltatori nel multiverso non lo stessero ascoltando, giusto?
Senza di te, lo spettatore,
di te, Clancy, il presentatore...
e dei milioni di persone che potrebbero stare ad ascoltare,
questo momento non esisterebbe.
Pertanto, non si tratta di una funzione.
Io ora sto parlando,
ma non è una delle funzioni essenziali del mio essere Jason.
- Ok. - Sto rivestendo un ruolo.
Lo sto percependo. È una sensazione strana...
- Stavi parlando della... - Teoria indù della Rete di Indra.
Il concetto è che tutte le coscienze del mondo sono collegate.
Immagina una rete gigante, una rete blu luminosa infinita.
- Come una coperta? - No. Più simile a una rete.
Secondo la dottrina indù,
le parti più importanti sono i nodi, giusto?
E quei punti, le intersezioni di tutti i fili,
sono le coscienze.
- Gli Ātman. - Sì.
Ogni Ātman è consapevole. È una coscienza.
- E ogni coscienza individuale è Dio. - Sì.
- Ed è anche la Totalità. - È l'anima di una farfalla.
È l'anima di... un organismo unicellulare.
Si passa da un batterio all'anima del Dalai Lama,
e poi all'anima di una qualche entità ancora sconosciuta, super intelligente...
- Tutti... Fino agli dei stessi. - Sì.
È come se ogni singola anima fosse un fotone emanato dal sole.
Giusto. E il Buddha guarda la Rete, che ha la stessa morfologia,
ma dice: "Non sono i nodi. Sono i legami".
- Forte. - Già.
Quindi, questa sarebbe la diagnosi del Buddha, giusto?
Noi pensiamo di esistere, e per questo soffriamo.
Esistiamo, e per questo soffriamo?
Pensiamo che ci sia qualcosa di essenzialmente vero nella realtà.
Hai solo l'illusione di essere un io distinto,
perché è un punto in cui una rete si interseca.
La distinzione importante è che non si tratta di nichilismo.
Non è: "Nulla è reale". È solo che è tutto privo di qualità intrinseche.
È non essenzialismo.
Non esiste una vera essenza di Clancy.
- Non esiste una vera essenza di Jason. - Ok.
Niente ha un'essenza.
I buddisti tibetani la chiamano "chiara luce"
Comprendere l'essenziale non-esistenza del tutto.
Per applicare tutto ciò alla mia vita,
ho vissuto questa idea assumendo la DMT.
Allora...
Il 21 dicembre 2012,
mi feci di tantissima DMT,
mentre ero impegnato in giochetti sessuali con più persone.
- Presente? - Chi scopa sotto DMT?
- Non credevo che si facesse. - È complicato e...
Non hai più coscienza del tuo corpo,
quindi il sesso si ferma durante il viaggio trascendentale.
Ok. Ma, tra l'uno e l'altro, fai anche sesso?
Sì.
Nello spazio DMT,
ho percepito il vuoto fondamentale del tutto.
Di recente, l'ho descritta come: "Il nulla, ma luminoso".
Wow, sei un uccello fico!
Durante la mia esperienza, ho capito che...
I francesi chiamano l'orgasmo "piccola morte".
La morte è l'orgasmo grosso, no?
L'abbandono dell'io.
E l'io, ovviamente, non esiste,
ma l'io è anche un fardello e una fonte di sofferenza.
Beh, credo che tutto sia un fardello...
per te, no?
Fard-ello.
Fardello uccello.
Sei un uccello.
Dio, smettila con queste battute, ok? Ero nel mezzo di una riflessione.
L'abbandono dell'idea dell'avere un io individuale
è l'orgasmo assoluto.
È la percezione del vuoto e la chiara luce dell'esistenza.
Ora estraniamolo dalla mia vita folle e torniamo a 2.500 anni fa.
L'induismo e il buddismo...
Il buddismo è un'eresia indù. E i nepalesi li uniscono
per creare una specie di Megazord psichedelico...
Un cosa?
Una specie di... Come si chiama quel coso in Power Rangers?
Ok, forte.
Cavolo! Sono felice che sia Power Rangers,
ma pregavo che avessi aggiunto un termine al mio vocabolario...
Una nuova entità spirituale di nome Megazord.
Power Rangers. Non è sanscrito.
Perciò, 2.500 anni fa... si iniziarono a praticare tecniche buddiste.
Iniziarono a svegliarsi dal sogno delle proprie sofferenze individuali
nell'India nordorientale.
Nella meditazione buddista non cerchi di andare altrove.
Stai seduto da solo con te stesso.
Resti lì seduto con la sensazione...
È quella sensazione da cui cerchi di allontanarti tutto il santo giorno.
Sento un formicolio...
Di che stavamo parlando? Andare lì mi disorienta.
Già. Quasi mi chiedo: "Come sono arrivato qui?"
Mi sento maledetto a continuare così.
Dammeli.
Nella meditazione buddista te ne stai seduto con "la sensazione"
finché non noti che sta cambiando da sé
e che la natura fondamentale del tutto è cambiamento, transitorietà
e vuoto.
E il sogno della tua vita, che pensavi fosse reale, era solo un sogno,
finché non ti svegli e dici: "Ok, era solo un sogno. E ora sono sveglio".
È il primo elemento del Dharma.
Fantastico.
Mi fa pensare a...
È come... un'esperienza di realtà virtuale
che dura tantissimo.
È durata così tanto che la gente ha dimenticato che fosse virtuale.
E poi, all'improvviso, un grande numero di personaggi
inizia a rendersi conto... "Aspetta un attimo...
Non sono sicuro che... Aspetta. Non sono davvero Kratos, in God of War".
È come se fossimo degli anfibi spirituali che hanno perso la memoria
e apparissimo qui.
E, quando succede, assumiamo un'identità.
È come un arto che penetra nella materia,
come un boccaglio che esce dall'acqua
per poter esistere per un po' di tempo nel mare, capisci?
E...
anche noi ci siamo sporti in questo reame e abbiamo vissuto un'esperienza,
ma poi iniziamo a pensare che siamo il boccaglio, no?
Quello fa parte dell'esperienza.
Pensi di essere il boccaglio.
Se prendessi un grosso pezzo di salsiccia,
lo cuocessi e ci facessi un foro
per formare un boccaglio, in teoria potresti nuotare...
aspirando aria attraverso della carne salata.
Clancy...
Qualunque sia l'esperienza, pensiamo che sia reale,
che noi siamo, in qualche modo, reali, e che è solo un errore di identità.
I buddisti la vedono così.
Ora, in quest'ottica, consideriamo la pratica spirituale.
Qualsiasi pratica spirituale con la quale si cerca di dire...
"Diventerò più spirituale."
"Diventerò più buono."
"Cambierò qualcosa."
"Sto vincendo punti. Sto cambiando"...
- Sì. - Per i buddisti è...
"Amico, sei in World of Warcraft".
È assurdo.
Perché?
È un'ottima metafora.
Allontanati dal computer, cazzo!
Svegliati.
È solo un gioco.
È sempre il solito tran tran nel gioco.
Provi varie pratiche spirituali
o cerchi di accumulare punti esperienza per un personaggio che non esiste!
Hai dimenticato che è un gioco.
"Amico, sei disidratato. Bevi un po' d'acqua.
Stai giocando a questo dannato coso da 20 ore di fila.
Hai dimenticato che era un gioco."
Vogliamo continuare ad avanzare nella simulazione.
Vogliamo ripetere quello che è già successo.
Non basta che siamo nei nostri corpi
e ci siamo identificati col personaggio.
Il buddismo, invece, ti tira fuori.
È come stare all'interno del gioco con gli occhiali VR,
e ora vogliamo metterci un altro tipo di occhiali.
E non solo, ma vogliamo anche aggiungere un'altra...
realtà aumentata, e poi un'altra.
Quindi si tratta di una specie di infinita...
Infiltrazione, forse? Un avanzare continuo nella materia e nel tempo.
E, in questo processo di penetrazione nella materia e nel tempo,
cerchiamo disperatamente di evitare di toglierci gli occhiali VR.
Perché non vogliamo toglierli?
Perché non vogliamo provare quella sensazione.
Quale sensazione?
"La sensazione."
Io sono come sono, giusto?
La sensazione che tutto ciò che fai,
la dipendenza dalle illusioni di māyā,
è per non sentire la sofferenza insita dentro di te.
- Sì. - Perché fa schifo avere un corpo.
Fa male.
Cazzo!
Continuerà a morire così?
Sì, finché non lo capirà.
È orribile avere un corpo.
Fa male...
La transitorietà del tutto è una causa della sofferenza.
- Già. - Vero?
La vecchiaia, la malattia e la morte.
Già.
Bob, stai bene, amico?
Viviamo in un universo in cui il tempo esiste
e, di conseguenza, tutto si disintegrerà e svanirà
e la sofferenza di ciò è insopportabile.
Quando il mio maestro iniziò a insegnarmi,
disse: "Voglio che tu lo sappia".
E Chögyam Trungpa Rinpoche, il mio maestro, disse...
E so che diceva sul serio.
Ricordo che mi guardò negli occhi.
Era del tutto serio.
"Non ci sono speranze.
- È tutto inutile." - Già.
Nel momento in cui accetti le cose per come sono...
la speranza non ti serve più.
Perché ti rendi conto che la tua posizione non è male.
Sono arrivato al punto, nella mia vita, in cui sento quel sollievo.
Ho superato il momento in cui penso di essere in un film Disney dove...
la speranza, sotto forma di scoiattolo, fa...
La speranza ti darà la vita e poi...
- No. La speranza ti tortura di merda. - Già.
- Non lo capirà mai. - Gli serve...
la musica!
Direi di sì.
Suona i cucchiai.
Resisti, Bob. Ora suoneremo della musica per te!
Musica!
Cazzo!
- Aspetta... - Bob!
Sì, così!
Suona i cucchiai!
Tira fuori i cucchiai.
Va bene.
Sì, così!
Sei il re dei cucchiai!
Sali, Bob! Vai! Sì! Così!
Non pensarci. Ascolta i cucchiai!
Non ricordo nemmeno l'ultima volta in cui ho espresso tanto entusiasmo
nel mondo reale.
Credo non meno di 30 anni fa...
Sì, così! Anche tu puoi farlo!
Rinuncia alla speranza!
Cazzo...
Non avere più speranza può sembrare terribile...
se non hai mai davvero considerato quanto spesso hai usato la speranza
in modo errato.
"Spero che domani..." Smack!
"Spero che lei torni." Smack!
"Spero di poter dimenticare..." Smack!
Ti fai prendere a schiaffi dalla speranza.
Non passa un maledetto secondo che tu non abbia un po' di speranza.
- Lascia andare la speranza. - Sì.
TRAPPOLA ESOTERICA
LUNA NON TROVATA
PRIGIONIERO, LUNA R3T8
Finalmente posso cantare.
Bere il sangue Dal moncone della guardia carceraria
Che ho appena fatto a pezzi
Per me quella era la libertà
Guardare il mio compagno di cella piangere
Mentre spruzzavo piscio caldo Lì dove gli avevo cavato gli occhi
Per me quella era la libertà
Ma ora si capisce chiaramente
Che la prigione era dentro di me
E in realtà stavo pisciando
Lì dove mi ero cavato gli occhi
E la libertà è ciò che ti aspetta Una volta che ti sei tolto
Il tuo travestimento da prigioniero
Porca miseria...
Buongiorno, Padrone.
Amo quella canzone. È sempre bella.
Padrone...
Vediamo come sta la mia Rosa.
Andate via!
È una specie di culto.
Sottotitoli: Fabrizia Caravelli