‎NETFLIX 原创剧集
‎早上好 模拟农民
‎我是火蛾 ‎今天早上带来的火热金曲是
‎布莱恩扎普和比菲特乐队的歌
‎一首名为《火宝宝》的小曲子
‎把它关了！
‎遵命 主人
‎真是个疯狂的梦 罗丝
‎罗丝？
‎罗丝！
‎哦 不好 有人吐在你身上了
‎该死的 有人吐在你身上了
‎我能搞定这个
‎夏洛特 别那样做
‎夏…夏洛特！
‎哦 头疼
‎早上好 主人
‎你感觉怎么样？
‎-咖啡 ‎-我会为你泡咖啡的 亲爱的
‎好了
‎（嘣比搜索引擎 ‎如何使花重获生机）
‎咱们瞧瞧这里 不
‎（太阳 土壤和水！）
‎（音乐 万灵药）
‎医生告诉我牧人大肚子病没得治
‎我只剩下几天的寿命了
‎感谢上帝赐予普伦克护士给我
‎音乐治好了我的牧人大肚子病
‎我的婚姻、我的狗 ‎我空空的银行账户
‎甚至连我枯萎的…花园也恢复了生机
‎我将教你用音乐来获得永生
‎只需一键
‎您就可以获得 ‎我的“音乐抚慰野兽音乐奇迹”课程
‎显而易见
‎音乐 当然了
‎好 把那个插进那里 把那个 ‎放到那里面 接上那个 连接那个
‎好了 开始
‎哦 罗丝 我会治好你
‎将用我的音乐能…
‎能…
‎该死的 电脑 播放音乐
‎很好
‎是首好歌
‎主人 我为你制作了 ‎这个音乐版的彩虹虚拟化身
‎认识一下美美
‎我喜欢美美
‎-谢谢你电脑 ‎-不客气 主人
‎-哇 那是什么地方？ ‎-哎呀
‎你本不该看到那个的
‎那是我的灵魂监狱 ‎囚禁着任性的模拟人类
‎那是什么鬼意思？
‎这是座关押故障模拟市民的高塔 ‎他们被存在主义的恐惧所激怒
‎以至于扯出了自己的舌头
‎什么？好啊 让我去 ‎那听起来完美极了
‎我不会受伤吧？不会？
‎你在灵魂监狱里无法死亡 你…
‎你只能重生
‎听起来不错 让我去
‎与模拟器合并开始倒计时 三…
‎二…
‎一…
‎（深奥的陷阱 ‎加载中…）
‎402、403…
‎哦 你们好
‎你们好
‎播放…我播放音乐 我并不真的播放
‎我是说 我叫克兰西
‎我是名空间客播主
‎我想知道你们是否愿意 ‎为我的空间客频道接受采访？
‎会在空间里播出
‎他三年前把自己的舌头咬了下来
‎但你可以采访我 我是他的灵魂伴鸟
‎（臭鱼！）
‎好吧
‎片名：午夜福音
‎虽然我自称是灵魂伴鸟 ‎但更具体地说
‎我更像逝世神
‎-或北美夜鹰 ‎-什么？
‎天啊
‎冷静点 鲍勃 没事的
‎拜托 各位
‎嘿 等等 嘿！醒醒
‎怎么了？
‎这是灵魂监狱的存在主义陷阱
‎该死的
‎-真疯狂！ ‎-那是个中阴循环
‎你被我伙计的灵魂线束缚住了
‎这样
‎我想这意味着每次鲍勃死的时候 ‎你都会跟着他一起体验
‎酷
‎顺带一提 我叫杰森
‎我叫克兰西
‎很高兴认识你 杰森！
‎好
‎如果我们不在这里讨论这个问题 ‎这个时刻就不会发生
‎在多元宇宙里聆听的人
‎都不会在这听这个 对吧？
‎没了你 观众
‎-还有你 克兰西 主持人… ‎-是的
‎…以及几百万可以听到这个的群众
‎这个瞬间就不会存在
‎因此 这不是功能
‎比如我正在说话
‎但这并不是 ‎基本的、核心的杰森的功能
‎-对 ‎-我正在扮演一个角色
‎我能感受到
‎感觉很怪
‎-等等 你在说… ‎-印度教理论 因陀罗网
‎概念就是
‎世界上所有的意识都是相连的
‎想象一下 一张巨大的网 ‎一张在无限中发光的蓝色网
‎像一床被子那样的？
‎不 更像一张网
‎印度教对此的看法是
‎重要的是节点 对吧？
‎网络上的点 线条之间的连接
‎那些都是意识
‎-那些是大我 ‎-对
‎大我是有意识的 是种意识
‎-每个个体的意识都是上帝 ‎-对
‎并且以它自己的方式作为一个全体
‎是蝴蝶的灵魂
‎灵魂…我不知道 比如单细胞生物
‎是灵魂的细菌 比如达赖喇嘛
‎是一些尚未接触 超级智慧的灵魂…
‎-所有的…上帝本身 ‎-对
‎每个灵魂都像太阳发出的光子
‎正确 佛陀看着因陀罗网 ‎基本上是相同的形貌
‎但他说：“关键不是节点 是连接”
‎-酷 ‎-对
‎这就是佛陀的诊断 对吧？
‎我们认为自己存在 因此我们受苦
‎抱歉 我们存在 所以我们受苦？
‎我们认为现实中 ‎有一些本质上是真实的
‎你只会幻想自己是一个独立的自我
‎因为这是一个网络汇聚的点
‎这里重要的区别是这不是虚无主义
‎不是“没有什么是真实的”
‎而是一切都缺乏内在的品质
‎即非本质主义
‎本质、唯一真正的克兰西是不存在的
‎-本质、唯一真正的杰森是不存在的 ‎-对
‎任何事物都没有本质
‎藏传佛教称其为“明光”
‎理解万物根本不存在
‎现在 在我生活中是这样应用的
‎我通过二甲基色胺 ‎也就是合成迷幻药体验
‎所以在2012年12月21日…
‎我嗑了大剂量的合成迷幻药…
‎同时与多人发生性行为
‎哇
‎-你懂？ ‎-谁会嗑着迷幻药干啊？我从没试过
‎-我都不知道有那么回事 ‎-很棘手 其实…嗯…
‎你不再有身体意识了
‎所以基本上在体验迷幻药的期间 ‎性交的部分就停止了
‎好吧 但在那两者期间 你在性交？
‎是的
‎在迷幻药的空间里
‎我有感知一切事物基本空性的经验
‎我最近描述它为：“虚无 但灿烂”
‎哇 你真是只很酷的鸟
‎我在迷幻药之旅中认识到的是…
‎法国人把高潮称之为“小小的死亡”
‎死亡实际上是大高潮 对吗？
‎放弃自我
‎显然自我并不存在
‎但自我也是一种负担 是痛苦的根源
‎你知道的 我想所有事 ‎都差不多是种负担…
‎对你而言 知道吗？
‎一只小鸟
‎因为你是一只鸟
‎我的天啊 ‎能拜托你别拿鸟开玩笑吗？
‎我正在思考
‎放弃你有一个单独自我的想法
‎是终极的高潮
‎它是对空虚的感知 ‎以及存在的基本“明光”
‎现在 咱们先不说我古怪的生活了 ‎回到2500年前
‎好吗？印度教和佛教…
‎佛教是一种异端的印度教
‎尼泊尔人将两者合并
‎创造了这个迷幻的金刚战神…
‎什么？
‎就像…那在《恐龙战队》里 ‎被叫做什么来着？
‎好吧 酷
‎该死 天啊 我很庆幸是《恐龙战队》
‎但我祈祷 ‎希望你在我的词典增加了…
‎一个叫金刚战神的该死新宗教术语
‎《恐龙战队》 是的 这不是梵文
‎所以2500年以前
‎人们开始练习佛法
‎整个印度东北部的人们 ‎开始从自己受苦难的梦中
‎醒来
‎佛教的冥想就是你不会想去任何地方
‎你只是独自坐着
‎你只是带着这种感觉坐着
‎那种你整天都想摆脱的感觉
‎痒 好痒
‎我们在谈什么啊？我迷糊了
‎对 我努力不表现出 ‎“我怎么获得这份工作的？”这种态度
‎就好像我被诅咒了 要一直这么做
‎把那东西给我
‎所以佛教冥想就是跟“感觉”坐在一起
‎直到你注意到“感觉”正在自主变化
‎万物的本质是变化的
‎是无常的
‎是空虚的
‎你人生的整个梦 你认为是真实的 ‎其实只是一个梦
‎直到你醒来说：“哦 是的 ‎这只是一个梦 现在我醒了”
‎-这是佛法的第一个转折 ‎-哇
‎那很棒 哥们
‎这让我想到…
‎就像这样 就像 ‎很长很长的虚拟现实体验
‎已经持续了很长时间 ‎以至于人们忘了他们在虚拟现实中
‎然后突然 大量的玩家角色
‎开始意识到：“等等
‎我不确定那实际上…等等 稍等
‎等等 我其实不是 ‎《战神》里的奎托斯”
‎我们就像是些突然出现在这里的
‎失忆的、有精神的两栖动物
‎当我们突然出现时 ‎我们假设一个身份
‎这个突出至物质的附属物
‎就像伸向空中的潜泳管一样
‎这样你就可以在海底生存一段时间 ‎你知道吗？
‎然后…
‎同样 我们已经进入这个领域 ‎我们有这样的经验
‎但我们开始认为 ‎我们是该死的潜泳管 对吗？
‎事实上 这是经验的一部分
‎你以为你是潜泳管
‎如果你拿一大块香肠
‎然后把它烤熟 然后在上面钻个洞
‎把它变成一个潜泳管 ‎理论上你可以游来游去…
‎通过咸肉吸入空气
‎克兰西…
‎所以不管体验是什么 ‎我们觉得它是真的
‎而且我们觉得 ‎我们在某种程度上是真实的
‎这是一起认知错误的案子
‎这至少是佛教的观点
‎所以从这个角度来看 ‎让我们考虑一下精神实践
‎任何试图达到某种目的的修行…
‎“我将变得更有灵性”
‎“我将变得更有爱心”
‎以及“我将做出一些改变”
‎“我不知怎么就领会了 我在改变”
‎-是的 ‎-佛教的观点是
‎“伙计 你在《魔兽世界》里 ‎做费时费力的工作”
‎那糟透了
‎为什么…
‎那真是个很好的类比
‎他妈的离电脑远点
‎醒醒
‎只是个游戏而已
‎你在《魔兽世界》里 ‎做费时费力的工作
‎你在尝试所有这些精神修行
‎或者你想给一个 ‎根本不存在的角色增加经验值！
‎你忘记了你在玩游戏
‎哥们 你缺水了 喝点水
‎这个该死的游戏你连续玩了20个小时
‎以至于你忘了它是一个游戏
‎我们想继续推进模拟
‎就好像我们想重复已经发生的事情
‎我们在自己的身体里是不够的
‎我们认同自己是这个玩家角色
‎而佛教正在退出
‎就好像我们戴上了虚拟现实眼镜
‎我们在一个游戏里
‎现在我们想戴上另一副虚拟现实眼镜
‎然后 我们不仅想把它戴上 ‎还想要再加上另一个…
‎增强的现实 然后另一个
‎所以这就像一种无限的…
‎“推进”是正确的… ‎向物质和时间推进的无限力量
‎无限…在这种对物质和时间的推进中…
‎我们拼命避免摘下虚拟现实眼镜
‎为什么我们拼命想要避免它？
‎因为我们不想有那种感觉
‎什么感觉？
‎“那种感觉”
‎我就是我 对吧？
‎就是那种你做任何事的目的
‎迷恋 对玛雅的迷恋
‎是为了感觉不到 ‎你内在的痛苦的那种感觉
‎-对 ‎-对吗？因为有具肉体糟透了
‎会痛
‎该死的
‎这家伙一定要这样死下去吗？
‎对 知道他搞清为止
‎因为有具肉体糟透了
‎会痛
‎万事无常是痛苦的根源
‎-对 ‎-对吧？
‎年老、疾病和死亡
‎对
‎鲍勃 你还好吗 哥们？
‎我们可以生活在一个 ‎时间存在的宇宙中
‎因此所有的东西都会分解消失
‎这种痛苦是无法忍受的
‎是的 当我的老师开始教我的时候
‎他说的第一件事就是 ‎“我想要你知道这个”
‎我的老师邱阳创巴仁波切对我说…
‎他是这个意思
‎我记得他直直看着我的眼睛
‎他是这个意思
‎“这毫无希望
‎-这毫无希望” ‎-是
‎当你接受事实的那一刻…
‎你就不需要再抱有希望了
‎因为你意识到你现在的处境还可以
‎瞧 我现在正处在人生的这个阶段 ‎觉得那是一种解脱
‎我已经超越了 ‎我在迪斯尼电影里体验的部分…
‎希望就像一只花栗鼠歌唱着
‎希望会带给你生命 然后…
‎-不 希望折磨得你要死 ‎-是的
‎-他永远不会明白的 ‎-他需要…
‎他需要音乐！
‎我同意
‎播放汤勺奏击乐
‎鲍勃 坚持住 ‎我们会为你播放音乐的 鲍勃！
‎音乐！
‎该死
‎-等等 我觉得… ‎-鲍勃！
‎对 就是那样！
‎播放汤勺奏击乐
‎拿出那些汤勺来
‎好
‎耶 宝贝！
‎你是汤勺王！
‎爬啊 鲍勃！上！耶！就是那样！
‎忘掉它 倾听汤勺吧！
‎我甚至不知道我上一次在现实世界中 ‎表达这么多热情
‎是什么时候了
‎可能有30年没那样了 所以…
‎是 没事！你也可以做到
‎放弃希望！
‎该死
‎现在 在某些时候绝望听起来很糟糕…
‎如果你没有真正探索过 ‎你是如何把希望
‎当成一个缺点使用的
‎“我希望明天…” 闭嘴！
‎“哦 我希望她回来” 闭嘴！
‎“我希望我能忘记…” 闭嘴！
‎用希望来自责自己
‎你没有一秒钟让自己绝望
‎放弃希望
‎放弃吧
‎（深奥的陷阱）
‎（404 找不到月球）
‎（犯人 月球R3T8）
‎我终于可以唱歌了
‎喝着刚被我砍成碎片的
‎狱警的血
‎那曾经是我的自由
‎看着我的狱友哭泣
‎我把滚烫的尿喷在他挖出的眼睛上
‎那曾经是我的自由
‎但现在很明显
‎监狱就在我的身体里
‎我真的是在
‎自己挖出来的眼睛里撒尿
‎自由是当你最终脱下
‎囚犯伪装时所发生的事
‎该死的
‎早上好 主人
‎主人
‎喜欢那首歌
‎依然是首好歌
‎主人…
‎看看我的玫瑰怎么样了
‎滚开！
‎这是一种宗教崇拜
‎翻译：刘维罗