UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Buenos días, campesinos simulados.
Os habla Pyromoth, empezando a tope la mañana
con un tema de Brian Zapp y las Beefettes.
Una canción titulada "Dispara, cariño".
¡Apaga eso!
Como desee, señor.
Oh, Rosa, menuda pasada de sueño.
¿Rosa?
¡Rosa!
No, alguien te ha potado encima.
Joder. Alguien te ha potado encima.
Puedo arreglarlo.
Charlotte, no hagas eso.
Char... ¡Charlotte!
Oh, mi cabeza.
Buenos días, señor.
¿Cómo se encuentra?
- Café. - Te haré un café, cariño.
Bien.
BOOMBIE CÓMO REVIVIR UNA FLOR
A ver. No.
¡SOL, TIERRA Y AGUA!
MÚSICA, LA CURA PARA TODO
Los médicos me dijeron que la panza de pastor era incurable
y que solo me quedaban unos días de vida.
Gracias a Dios por la enfermera Prunk.
La música me curó la panza de pastor,
salvó mi matrimonio, al tonto de mi perro, mi cuenta bancaria, hasta mi... jardín.
Y voy a enseñarte a usar la música para ser inmortal.
Solo tienes que pulsar
para recibir mi milagroso curso musical, La música amansa a las fieras.
Es obvio.
La música, por supuesto.
Enchufo esto aquí, meto esto ahí, acepto esto, conecto esto.
Allá vamos. Y ahora.
Oh, Rosa, te voy a sanar
Voy a usar música y mi habili...
Habili... Habili...
A la mierda. Ordenador, pon música.
Guay.
Esta canción mola.
Señor, le he creado un avatar que es un arcoíris musical.
Le presento a Pretty Pretty.
Me gusta Pretty Pretty.
- Gracias, Ordenador. - De nada, señor.
- Guau, ¿qué es ese sitio? - Vaya.
No debería haberlo visto.
Es mi Prisión para Almas de Seres Simulados Descarriados.
¿Y qué coño es eso?
Es una torre llena de sims defectuosos tan enfurecidos por el miedo existencial
que se han arrancado la lengua.
¿Qué? Sí. Envíame. Suena perfecto.
No me harán daño, ¿verdad?
En una prisión de almas no se muere. Se...
Solo se puede renacer.
- Suena guay, tío. Mándame allí. - Fusionando con el simulador en tres...
...dos...
...uno.
TRAMPA ESOTÉRICA CARGANDO...
...402, 403...
Hola.
Toco música. La verdad es que no.
Me llamo Clancy. Presento una emisión espacial.
Me gustaría entrevistarte y emitirlo.
Va al espacio.
Se arrancó la lengua de un mordisco hace tres años.
Puedes entrevistarme a mí. Soy su pájaro del alma.
¡ESTILO CUTRE!
Vale.
THE MIDNIGHT GOSPEL CON JASON LOUV
Decimos "pájaro del alma" pero, para ser exactos,
soy como un psicopompo
- o un chotacabras. - ¿Qué?
Vaya.
Cálmate, Bob. Tranquilo.
Venga, chicos.
Oye, espera. ¡Eh! Despierta.
¿Qué sucede?
Es la trampa existencial de la prisión para almas.
Joder.
- ¡Qué pasada! - Ha sido el ciclo Bardo.
Te he atado al alma de mi colega.
Así vendrás con nosotros cada vez que Bob muera.
Guay.
Por cierto, me llamo Jason.
Me llamo Clancy.
¡Encantado de conocerte, Jason!
Bien.
Este momento no estaría pasando si no estuviéramos hablando de ello
y todos los oyentes del multiverso
no nos estuvieran escuchando, ¿no?
Sin ti, el espectador,
- y sin ti, Clancy, el presentador... - Sí.
...y los millones de personas que pueden escucharnos,
este momento no existiría.
Por lo tanto, esto no es una función,
el hecho de que esté hablando,
no es una función de la esencia de Jason.
- Sí, claro. - Interpreto un papel.
Lo noto.
Es raro.
- Espera, hablabas sobre... - Una teoría hindú, la Red de Indra.
Trata de que todas las consciencias del mundo están conectadas.
Imagina una red gigante, una red azul brillante en el infinito.
¿Como una colcha?
No. Más bien una red.
Para el hinduismo,
lo importante son los nodos, ¿lo ves?
Y los puntos en la red, las conexiones entre las líneas,
son consciencias.
- Son los Atman. - Sí.
El Atman es algo consciente. Es la consciencia.
- Y cada consciencia individual es Dios. - Sí.
- Y, a su manera, la totalidad. - Es el alma de una mariposa.
El alma de un... No sé, de un organismo unicelular.
Una bacteria en el alma del Dalai Lama,
en el alma de un ser hiperinteligente que aún no ha contactado...
- De todos... los dioses. - Sí.
Es como si las almas fueran fotones emanando del sol.
Exacto. Buda mira la Red de Indra y ve, básicamente, la misma topografía,
pero dice que lo que importa son las conexiones, no los nodos.
- Guay. - Bien.
Este es el diagnóstico de Buda.
Creemos que existimos y, por tanto, sufrimos.
Perdona, ¿existimos y, por lo tanto, sufrimos?
Creemos que hay algo esencialmente cierto en la realidad.
Solo tienes la ilusión de que eres un ente aparte,
porque es un punto en el que converge una red.
Hay que destacar que esto no es nihilismo.
No es que "nada es real".
Es que nada tiene características inherentes,
lo que nos lleva al no esencialismo.
No existe la esencia de Clancy.
- No existe la esencia de Jason. - Sí, claro.
No hay esencia de nada.
Los budistas tibetanos lo llaman la "luz clara".
Es comprender la inexistencia esencial de todo.
Personalmente, para vivir algo así,
para experimentarlo, he tomado DMT.
El 21 de diciembre de 2012...
...tomé una cantidad enorme de DMT...
...mientras gozaba de actos sexuales con varias personas.
Guau.
¿Quién folla con DMT? No lo he probado.
- No sabía que se hacía eso. - Es complicado.
No se tiene consciencia del cuerpo,
así que la parte sexual se detiene cuando sube el DMT.
Vale. Pero, entretanto, ¿mantienes relaciones sexuales?
Sí.
Cuando se me subió el DMT, percibí el vacío fundamental de todo,
lo que recientemente describí como "la nada brillante".
Vaya. Eres un pájaro muy guay.
Con el DMT me di cuenta de que...
Los franceses llaman al orgasmo "la pequeña muerte".
La muerte es el gran orgasmo, ¿no crees? El abandono de uno mismo.
Cuando obviamente uno ya no existe,
pero se sigue siendo un carga y una fuente de sufrimiento.
Supongo que todo es una carga...
...para ti, ¿no?
Eres un pajarillo.
Un pájaro pequeño.
No eres muy grande.
Por favor, ¿puedes dejar de mencionar mi tamaño?
Estaba explicando algo.
Renunciar a la idea de que eres un individuo
es el mejor orgasmo.
Es la percepción del vacío y de la luz clara y fundamental de la existencia.
No lo relacionemos más con mi alocada vida y retrocedamos 2500 años.
El hinduismo y el budismo son...
El budismo es una herejía hindú.
Y los nepaleses funden ambas creencias
y crean una especie de Megazord psicodélico...
¿Un qué?
Como un... ¿Cómo se llama eso en los Power Rangers?
Oh, vale, sí.
Dios mío. Menos mal que es de los Power Rangers,
creía que me acababas de enseñar...
...un puto término espiritual nuevo, "Megazord".
De los Power Rangers, sí. No es sánscrito.
Hace 2500 años...
...empezaron a practicar técnicas budistas
y la gente empezó a despertar del sueño de su sufrimiento individual
por todo el noreste de la India.
La meditación budista consiste en no intentar ir a ningún lado.
Estás sentado contigo mismo.
Percibes la sensación.
Esa sensación de la que intentas escapar todo el día.
Siento un hormigueo.
¿De qué hablábamos? Salgo confuso de allí.
Intento no cuestionarme este trabajo.
Estoy condenado a hacerlo.
Dámelas.
La meditación budista es sentir "la sensación"
hasta que notas que "la sensación" cambia por sí sola
y que la naturaleza fundamental de todo es el cambio,
lo pasajero y el vacío.
Que el sueño de tu vida, que pensabas que era real, era solo un sueño
hasta que te despiertas y dices: "Sí, era solo un sueño. Ahora estoy despierto".
- Es el primer paso en el Dharma. - Vaya.
Muy bien, tío.
Me recuerda a...
Es como una experiencia de realidad virtual muy larga
que ha durado tanto que la gente se olvida de que es virtual.
Y, de repente, un montón de los personajes en el juego
empiezan a plantearse: "Un momento.
No estoy seguro de que... Espera.
En realidad, no soy Kratos, el dios de la guerra".
Somos unos anfibios espirituales con amnesia
que, bueno, estamos aquí,
y asumimos una identidad.
Una extremidad que sobresale en la materia,
como un tubo de esnórquel sobresale del mar
para que puedas tomar aire y existir un tiempo bajo el agua.
Y...
...hemos salido igualmente a esta esfera y vivimos una experiencia,
pero nos creemos que somos el tubo de esnórquel.
Eso es parte de la experiencia.
Crees que eres el tubo.
Si cogieras un trozo de salchicha,
la cocinaras, le hicieras un agujero
y así crearas un tubo, teóricamente podrías nadar...
...aspirando aire a través de carne salada.
Clancy...
Sea cual sea la experiencia, creemos que es real,
creemos que somos inherentemente reales
y es un caso de identidad equivocada.
Esta es la perspectiva budista.
Consideremos la práctica espiritual desde esta perspectiva.
Cualquier práctica espiritual con la que se intente conseguir algo...
"Voy a ser más espiritual".
"Voy a ser más cariñoso".
"Voy a cambiar".
"Estoy ganando puntos. Estoy cambiando".
La perspectiva budista:
"Tío, te estás machacando en World Of Warcraft".
Es una puta locura.
¿Por qué...?
Es una gran analogía.
Aléjate del puto ordenador.
Despierta.
Solo es un juego.
Te estás machacando en World Of Warcraft.
¡Pruebas diferentes prácticas espirituales
o intentas ganar puntos de experiencia para un personaje que ni existe!
Olvidaste que estabas jugando.
Tío, estás deshidratado. Bebe un poco de agua.
Llevas jugando a este juego 20 horas seguidas,
hasta el punto de olvidar que era un juego.
Queremos continuar con la simulación.
Es como si quisiéramos repetir lo que ya ha pasado.
No basta con que estemos en nuestro cuerpo
y nos hayamos identificado con este personaje.
El budismo hace que te separes.
Como si llevamos gafas de realidad virtual y estamos en un juego
pero ahora queremos ponernos otras gafas de realidad virtual.
Y no solo queremos ponernos otras, queremos añadir otra...
...realidad aumentada y luego otra.
Es una especie de infinito...
¿Es "acceso" correcto...? Un infinito que se adentra en la materia y el tiempo.
Y mientras se adentra en la materia y el tiempo...
...intentamos desesperadamente evitar quitarnos las gafas de realidad virtual.
¿Por qué intentamos evitarlo?
Porque no queremos sentir esa sensación.
¿Qué sensación?
"La sensación".
Soy como soy, ¿no?
La sensación de todo lo que haces,
la adicción, la adicción a Maya,
es para no sentir tu sufrimiento inherente.
- Ya. - Porque tener un cuerpo es una mierda.
Duele.
Joder.
¿Este tío tiene que seguir muriendo así?
Sí. Hasta que comprenda.
Porque tener un cuerpo es una mierda.
Duele.
El hecho de que todo sea pasajero es causa de sufrimiento.
- Sí. - ¿Ves?
La vejez y las enfermedades. Y la muerte.
Sí.
Bob, ¿estás bien, tío?
Podemos vivir en un universo en el que el tiempo existe
y en el que, por lo tanto, todo se desintegra y desaparece,
causando un sufrimiento insoportable.
Sí. Cuando empecé a estudiar con mi profesor,
lo primero que dijo fue: "Quiero que sepas esto".
Y Chögyam Trungpa Rinpoche, mi profesor, me dijo...
Y lo decía en serio.
Y recuerdo que me miró a los ojos.
Lo decía en serio.
"No hay esperanza.
- No hay esperanza". - Sí.
En el momento que se acepta que las cosas son como son,
ya no se necesita esperanza.
Porque te das cuenta de que estás bien donde estás.
Ahora estoy en la parte de mi vida en la que eso es un alivio.
He superado la parte en la que estoy en una película de Disney donde...
...la esperanza es como una ardilla que canta algo así:
La esperanza te traerá vida y luego...
- No. La esperanza es una puta tortura. - Sí.
- Este nunca va a entenderlo. - Necesita...
¡Necesita música!
Yo diría que sí.
Toca las cucharas.
Bob, aguanta. ¡Vamos a tocar para ti, Bob!
¡Música!
Joder. Mierda.
- Espera, creo... - ¡Bob!
Sí. ¡Eso es!
¡Toca las cucharas!
Saca esas cucharas.
Vale.
¡Toma ya!
¡Eres el rey de las cucharas!
¡Sube, Bob, vamos! ¡Sí, eso es!
Olvídalo. ¡Escucha las cucharas!
Ni sé cuándo fue la última vez que me entusiasmé tanto
en el mundo real.
Quizá hace más de 30 años.
¡Está bien! Tú también puedes.
¡Renuncia a la esperanza!
Mierda.
La falta de esperanza es una mierda cuando...
Si no te preguntas cuántas veces usas la esperanza
como un defecto.
"Espero que mañana...". ¡Toma!
"Espero que vuelva". ¡Toma!
"Espero poder olvidarlo...". ¡Toma!
Con la esperanza te quedas hecho polvo.
No te permites ni un segundo sin esperanza.
Olvida la esperanza.
Olvídala.
TRAMPA ESOTÉRICA 404 - LUNA NO ENCONTRADA
PRISIONERO LUNA R3T8
Por fin puedo cantar.
Beber sangre Del muñón de un guardia de prisión
Al que he cortado en pedazos
Eso era la libertad para mí
Ver llorar a mi compañero de celda
Mientras rociaba orina caliente En los ojos que le arrancaron
Eso era la libertad para mí
Pero ahora es fácil ver
La cárcel estaba dentro de mí
Y realmente me estaba meando
En los ojos que me arrancaron a mí
Y la libertad es lo que ocurre Cuando por fin te quitas
El disfraz de prisionero
Joder.
Buenos días, señor.
Señor.
Me encanta la canción.
Sigue siendo buena.
Señor...
A ver cómo va mi rosa.
¡Largo de aquí!
Es una especie de secta.
Subtítulos: Begoña Aybar