‎NETFLIX 原创剧集
‎你可以学习怎么做
‎把肛塞…肛塞塞进你的… ‎你的精神屁眼里
‎我觉悟了
‎（编辑）
‎肛塞
‎我觉悟了
‎在你的精神屁眼里
‎肛肛肛塞
‎肛塞
‎我不需要光
‎或者植物
‎对不对 我的小亲亲？
‎床？不用
‎克兰西 我找到了 ‎一颗你会喜欢的星球
‎咱们瞧瞧
‎诺瓦尔八号星
‎这个星球有葡萄酒河 ‎和迷幻药水果
‎那只鹦鹉会是很棒的采访对象
‎抱歉 也许你没听到那首歌 不过…
‎-肛塞 ‎-我觉悟了…
‎…我觉悟了
‎我觉悟了
‎兰瑟帝朵星呢？
‎有水上乐园和蹦床的星球…
‎我觉悟了！
‎-好 那空白球星球呢？ ‎-完美
‎我给你准备了些无聊的虚拟化身 ‎觉悟一号
‎谢谢你
‎你喜欢它们吗？
‎（虚拟化身选择）
‎嗯…
‎我做了一个和你一模一样的 ‎只不过它是奶油做的
‎酷吗？
‎嗯
‎送我去空白球星球！
‎如您所愿
‎与模拟器合并…您在嚼口香糖吗？
‎谢谢您 主人
‎-爱你 伙计 ‎-二…
‎一…
‎还真就是一个大的空白球
‎天啊 去他的 ‎我们来让这里变得有趣起来吧！
‎嘿 哥们
‎嘿 哥们 你有水管吗？
‎我很恼火
‎你不说话？
‎好吧 酷
‎这里头肯定有一个
‎我只是要记起我把它放在哪里了
‎哇
‎该死的
‎东西真多啊
‎怎么了 宝贝？
‎谁在那里？
‎必须问问题
‎好多谜团
‎对空间播客而言真完美
‎我是死神
‎很高兴见到你 我叫克兰西
‎抱歉 我喉咙里刚有东西
‎片名：午夜福音
‎你愿意为我的空间博客接受采访吗？ ‎它在太空中可火了
‎会在太空里播出
‎好…好吧
‎但在我们开始之前 ‎你必须描述一下我的形态
‎好让我显化
‎-嗯？ ‎-描述我一下
‎死神在你看来是什么样的？
‎好吧 4米多高 头发柔顺
‎一只有趣的眼球 一只戴着镶嵌 ‎精美珠宝手套的蟹爪 蝙蝠翅膀
‎一条小丑的腿站在 ‎孩子坐的那种红色马车里
‎-马车是我身体的一部分吗？ ‎-是的
‎你的屁股就像一头犀牛的后半身 ‎拥有一个食物力场
‎犀牛的那条腿总是站在粪便里
‎我觉得咱们需要简化一下
‎好吧
‎去掉中间部分 ‎还有那个手是把手的恶心男孩
‎这不是我要求的
‎试着把蟹爪变回来 但是更小一点
‎现在你可以推着地面前进了
‎这不是很实用
‎你加一个喷气包怎么样？
‎我不是死神 不再是 ‎那种吓人的死神了 我就像是…
‎好吧 你觉得 ‎做个普通的死神怎么样？
‎但留下那个很有趣的眼球
‎你看起来很酷
‎介意我们开始采访吗？
‎不介意
‎我要开始收录了
‎嘿 那是我的管子！
‎该死！那个小混蛋拿了我的管子
‎你介意我们边走边说 好让我拿回
‎-我坐水滑道的管子吗？ ‎-可以
‎那么你是死神
‎失去他人对你而言很痛苦
‎是的
‎你对那些生活中
‎面对死神的人有什么建议吗？
‎有 在你的一生中 ‎你能为自己做的最好的事情
‎就是在一些特别时刻现身体会
‎全身心投入那种
‎比如和尸体待在一起
‎或者全身心投入到体会与胎盘
‎还有刚出生的、啜泣的 ‎浑身沾满黏液的婴儿待在一起
‎是
‎这些是我们在日常生活中 ‎无法体会的原始现实时刻
‎我们就是体验不到 因为一个
‎精心设计的系统
‎那个系统是什么？
‎这看起来像是个没人谈论的阴谋
‎这是我最喜欢的阴谋之一 ‎死亡工业中心
‎这是什么？
‎我们能谈谈这个吗？
‎我可以告诉你死亡这一块 ‎我可以告诉你我的理论
‎我连它们是不是理论都不知道 ‎我觉得它们是事实
‎-我会把它们作为事实摆出来 ‎-酷
‎那么 事情在20世纪之交时发生了
‎你有…
‎还有记住…
‎这是主要…
‎它主要发生在美国
‎-是美国的习俗 ‎-是
‎在一定程度上 ‎它在世界许多其他地方也有发生
‎但美国是真正的王者
‎是掩盖死亡的黑手党老大
‎抱歉 我不是故意想打断你
‎你能告诉我 ‎这些该死的镜子是什么吗？
‎可以
‎这是审判
‎所有这些镜子 ‎都反映出你感到羞耻的一面
‎你试图隐藏的东西 你必须原谅它们
‎-原谅它们？ ‎-对 这是一个很好的破冰法
‎在美国内战期间 ‎你可以看到防腐剂的兴起
‎对尸体进行化学处理
‎让尸体保持新鲜的时间更长 ‎延缓腐烂的时间
‎是因为人们在远离家乡的地方死去
‎-而他们想… ‎-正是
‎历史上有很多北方士兵去南方
‎死在了战场上
‎在当时的新教精神中
‎看到尸体是非常重要的
‎所以列车员把这些腐烂的尸体 ‎放在火车上
‎他们会说：“不 把他们赶下去 ‎ 我们不会再这么做了
‎你不能把腐烂的尸体 ‎堆在我的火车上”
‎天啊 一个萨克斯男
‎那是审判
‎哇 我刚还在想 ‎“我希望有一个萨克斯男在附近”
‎所以这些有进取心的年轻人 ‎他们是敛尸官
‎他们会跟随战场 ‎从一个战场到另一个战场
‎就像拼命拉官司的律师
‎-哇 ‎-去到战场
‎把他们的帐篷搭起来
‎他们会把从战场上
‎防腐处理过的尸体撑起来
‎以展示他们的工作 ‎就像小广告一样
‎就像是展示他们技能的窗上广告
‎-哇 ‎-然后你会付钱给他们
‎基本上 在那个时候 ‎让他们取出尸体的内脏
‎在体内放入一些砒霜来保存尸体
‎砒霜是防腐剂？
‎对 是防腐剂
‎他们不再用了 因为很糟糕 但是…
‎现在他们使用甲醛 ‎但当时他们用的是砒霜
‎嘿 那是我的管子 我需要它
‎别幼稚了
‎所以我的意思是这个工作很危险
‎他们会把尸体送回北方
‎在旅行期间会让尸体保存下来
‎这是一项有趣的创新
‎所以 等等 抱歉 我很抱歉
‎信息量很大 而且很…
‎这是…这只是开场 ‎我们甚至还没有说到解释部分
‎给我那个！
‎你会因为踩到乒乓球而死
‎好 你要得到…
‎-你叔叔会搭着… ‎-是
‎…装满砒霜的火车来？
‎不是…实际上是塞满了锯屑 ‎ 当时的防腐处理是…
‎他们会把你的内脏挖出来
‎因为那是腐烂真正发生的地方
‎就在你身体的中间部分
‎所以他们会挖出你所有的内脏
‎他们会用锯末或其他东西 ‎填满你的肚子
‎让你的胃得到伸展
‎然后他们会用某种防腐剂 ‎填满你的身体
‎你的循环系统
‎他们是这样做的 ‎实际上这在当时是一种明智的创新
‎人们想要回他们死去的儿子
‎因为这个处理过程 ‎他们要回了死去的儿子
‎-是 ‎-但实际上
‎同样一批人说 ‎“等等 战争已经结束了
‎但这是我的生意 这是我现在的工作
‎因此 我们必须让全国其它地区相信 ‎防腐才是解决问题的办法”
‎哇
‎于是这些人出发 穿越整个国家
‎出售他们的商品
‎他们起初有点像安利的推销员
‎他们一个城一个城地 ‎进行为期三天的防腐培训
‎说： “来吧 学学怎么防腐”
‎那说得通 不是吗？
‎我喜欢这个人
‎真正的诀窍是 真正奏效的是
‎在20世纪之交
‎他们基于现在看来的伪科学 ‎开始大力推动这个想法…
‎而且 老实说 这在当时 ‎也已经是伪科学了
‎就是尸体在某种程度上是危险的
‎我就是这么想的
‎除非死者感染了埃博拉或禽流感
‎或者某种难以置信的 ‎罕见的疯狂传染病
‎-瘟疫 ‎-在这种情况下
‎疾病预防控制中心 ‎会立即收集并送去火化
‎-他们不会被送去普通的殡仪馆 ‎-那样可以省点钱
‎是啊 “你爸爸有埃博拉病毒？
‎真糟糕 不过好消息是 ‎政府会处理好这件事”
‎所以除非那样
‎你人一死 你肉体几乎就立即…
‎给你
‎…变得更加安全
‎因为病毒和细菌不仅死得很快…
‎它们不会在你体内存活那么久
‎而且病人或者将死之人 ‎可以怎样具有传染性？
‎咳嗽、打喷嚏、大便、流血
‎所有这些让人不爽的事
‎当他们死了以后就不再有了
‎所以这是一个积极的方面 ‎就保证你的安全而言
‎-哇 ‎-但如果你能 比如说…
‎让你爸爸住在临终关怀医院 ‎给他洗澡 给他穿衣服
‎做所有这些事…
‎他…你知道他完全是安全的
‎-对 ‎-他死的时候也没什么会改变
‎-是一样的 ‎-是一样的 还可能更安全
‎所以这就像…我的天 ‎那太吓人了
‎记住 人类这样做
‎用这种方式照顾自己的死者
‎在人类历史上已经有千千万万年了
‎这是正常现象
‎老实说 只在过去100、120年
‎这些敛尸官
‎就是我们刚在谈的同一批人
‎做到了大肆推销 ‎他们通过对尸体进行防腐处理
‎-是确保家人的安全的这种想法 ‎-该死的
‎给它消毒 让人可以靠近它 ‎让家人可以安全地看它
‎-对 ‎-所以在那之前 通常是女性…
‎待在家里 清洗尸体
‎为尸体守灵 然后摆出来
‎现在突然之间就有 ‎不属于这个家的人进来了
‎他们都是不同的专业人士 ‎他们说： “你这样做不安全
‎我们得去把尸体回收
‎给尸体防腐 以做好准备
‎并向你收费”
‎该死 你刚说了给尸体守灵吗？
‎守灵的意思就是 ‎看着尸体 把它摆出来
‎基本上就是让家人过来和它一起待着
‎所以 突然 在20世纪早期 开始变得
‎朝这个趋势迈进…
‎这种财务模型
‎哦 不
‎我说到哪了？
‎对了
‎这种死亡的资本主义模式…
‎你得把尸体交给殡仪馆运走…
‎把血抽干 放入化学药品…
‎哇
‎…给他化妆 给他穿上西装 ‎然后把你爸卖回给你
‎哇
‎他们不一定要让人们知道…
‎我主要倡导一种 ‎叫做家庭葬礼的形式
‎没有那么复杂
‎只是你对死者采取了更主动的态度
‎嘿 你要去哪里吗？ ‎我可以跟你一起去吗？
‎可以啊
‎可以
‎我喜欢这类话题
‎是 假设你爸爸死在家里 ‎接受临终关怀服务
‎你不必马上打电话给任何人 ‎这不是紧急情况
‎他没有马上腐烂
‎他没有变得危险
‎-等等 ‎-我需要那根管子
‎他现在死了 他还有两个小时就死了
‎-给我滑道用的 ‎-一切都安好 不是急事
‎只要你觉得舒服
‎和原始的现实待在一起 ‎就像我们说的
‎体会那一刻
‎-哇 ‎-感受喷涌而出的情感
‎只有当你觉得准备好了 ‎才会给殡仪馆打电话
‎那对我而言有点太晚了
‎我父母都是你的朋友了 ‎我想你可以这么说
‎拜托！
‎回来 你这个管子小偷！
‎你知道两次…父母双方…哇
‎父母双方过世 就是…
‎很…
‎不像这样
‎没人待在…
‎有趣的是 没人跟我们待在一起 ‎说：“听着…”
‎进入
‎“…尸体没有病变”
‎不 没人会待在… ‎没人会告诉你这个 没有人
‎“你可以跟尸体待着…
‎你可能应该和她或者他待一会儿
‎就坐在他旁边 没关系的”
‎没人那样说
‎人们也没有什么想跟死尸待在一起的
‎想法
‎你懂的 那很复杂
‎这是我一直在思考和谈判的问题
‎因为那样做的人
‎暗示他们可能会想 ‎这么做 但不确定的人
‎然后他们得到去做的许可
‎他们最终拥有了这种神奇的 ‎变革性的经历
‎我说这就像巧克力和小狗
‎这就是你得到的反馈
‎-对 ‎-人们喜欢
‎然后对很多人而言…
‎事情是这样的
‎等到…
‎临终的人准备好开始谈的时候…
‎他们的精神正在瓦解
‎-对 ‎-所以他们谈不了
‎他们无法明确清楚地说出他们想要的
‎马上 你的大脑成了这样
‎就像你的大脑不在线一样
‎你好像在过去和现在之间徘徊
‎你在走向过去…
‎你在跟你死去20多年的丈夫说话
‎没错 这跟电影完全不同
‎在电影里 一个人躺在那里 ‎然后突然间他说：“我要死了！”
‎然后他死了 他看起来很好
‎就像他刚做过美容一样
‎然后就像是说：“好 待会见”
‎他环顾四周…
‎“对不起 我不能去参加舞会了”
‎消失…“我要从宇宙中消失了” ‎甚至没有…
‎就真的像是…
‎消失了
‎就像疯了一样
‎所以人们看到这些就会以为
‎“我会开始为这件事计划…
‎当我开始生病的时候 ‎我就会开始计划
‎根据我死亡的统计概率
‎我还有一些时间来计划这件事”
‎真是可笑
‎你可能会有一些清醒的时刻
‎但当你在清醒的时刻
‎你的家人想和你谈谈 ‎你的人生和你的过去
‎他们不想跟你谈你的死亡计划
‎你是不是想被火化
‎这是我爸爸最酷的地方 ‎因为当他快死的时候 他…
‎天 很疯狂 有时他会…
‎抱歉 提醒我一下 你爸爸的死因？
‎我每秒杀死数以万亿计的生物
‎缓慢渐失病
‎在地区战争期间 ‎他要忍受一大群人的阴影
‎一个小小的阴影渗透进来 ‎他一生都在与之抗争
‎最终 它侵入了他的肺部 ‎他是个英雄
‎在他死后发现了他所有的勋章
‎对
‎所以在他临终时 他…
‎有时 他会认出我
‎有时 他以为 ‎我是地区战争的某个士兵
‎可能是秃头的缘故
‎这对于临终的人来说是很平常的事
‎他会说：“你的指挥官是谁？”
‎他会这么说 这很有意思 但是…
‎所以 我在想 ‎“好吧 我可能再也见不到他了”
‎“现在我看到的是个梦游者
‎我不知道我还会不会再见到我爸爸”
‎-然后… ‎-他再次出现
‎他再次出现了
‎他出现了
‎然后他…他…
‎因为我被教导要对将死之人诚实…
‎感谢上帝
‎当他清醒了… ‎他说：“发生什么事了？”
‎我说：“你快死了”
‎然后他说：“哦 好吧
‎你最好去拿支笔和一张纸来”
‎然后他开始告诉我…
‎他的临终遗言
‎很美好 很出色
‎包括一些我仍然还没做的事情 ‎我必须要去做
‎比如送个午餐盘给临终关怀医院
‎所有这些美好的说明 ‎是…我很幸运他这么做了
‎对 你是该送个午餐盘 ‎给临终关怀医院
‎-我会的 ‎-他们会喜欢的
‎我会去做的
‎爸爸 无论你在过去、现在还是将来
‎事情就要发生了 抱歉
‎我有点分心了 这不是个好借口
‎送去一个午餐盒很容易
‎死神 能够了解你真好
‎我也是 谢谢你 ‎让我对我的工作大谈特谈
‎嘿 我需要那根管子
‎抱歉 你能…那是我的管子
‎我需要它
‎嘿 我需要…
‎嘿！哥们！
‎嘿 哥们！
‎谁敢吵醒老电梯大帝？
‎有谁想玩篮球吗？不
‎棒球？不
‎-乒乓？ ‎-不！
‎别吵了
‎你会没事的 面对空白吧
‎还有 你还不会死
‎你会死在转椅上
‎转椅？
‎该死！好！
‎你好 兄弟
‎那是我的管子
‎你是什么？
‎你是个隐喻吗？
‎想玩滑道吗？
‎耶！
‎老实说 这是我玩过 ‎最好玩的水滑道
‎我玩过很多水滑道
‎我需要你再次变成一个包
‎谢谢你 包模式 启动
‎咱们回家
‎再见 空白球星球！
‎你糟透了！
‎她说我会死在…
‎我会死在转椅上！
‎该死！
‎嘿 谢谢 克兰西！
‎不客气
‎那么你现在打算做什么？ ‎冥想还是什么？
‎天 不 那太丢人了
‎不 我不再有觉悟了
‎我没有觉悟 那甚至什么意义都没有
‎嘿 夏洛特 我也想你
‎即使你的生活走调了
‎你仍然可以跟着它歌唱
‎（午餐盘 订购）
‎宁愿做你自己 跑跑调
‎总比像别人一样开悟要好
‎翻译：刘维罗